Letošní veletrh Svět knihy se uskutečnil od 9. do 12. května 2019. Projekt Praha město literatury i Městská knihovna v Praze pro vás jako každoročně přichystaly řadu zajímavých akcí.

Aktuální rezidentka projektu Joanna Lech představila svou novou knihu Kokon. Dorazil také Juan Pablo Bertazza, jeden z našich předchozích rezidentů, aby uvedl svůj nový román Pražský syndrom. Těšit jste se mohli i na Básnířku města Prahy Sylvu Fischerovou, která vás pozvala na setkání s básníky a poezií. Podrobný program všech našich proběhlých akcí naleznete v přehledu níže.

Rezidentka Praha město literatury na Světu knihy

(Fotografie z akce.)

  • Sobota 11. května 2019
  • 17.00 hodin, v pavilonu Café Evropa (před Průmyslovým palácem)

Joanna Lech – polská básnířka a spisovatelka

Polská básnířka a spisovatelka Joanna Lech představuje svou novou knihu Kokon. Za svůj debutový román Sztuczki byla nominována na literární ocenění Nike a cenu Gdynia 2017. V roce 2007 jí byla v 6. ročníku ceny R. M. Rilkeho v Sopotě udělena cena Grand Prix a ve 13. ročníku soutěže Jacka Bierezina v Lodži cena hlavní. Byla nominována na vratislavskou cenu poezie Silesius (2010) a literární ocenění Nike (2011). V těchto měsících je rezidentkou projektu Praha město literatury UNESCO.

Básnířka města Prahy Sylva Fischerová vás srdečně zve na setkání s básníky a jejich poezií v rámci festivalu Svět knihy

(Fotografie z akce.)

  • Poetická scéna (LAPIDÁRIUM NÁRODNÍHO MUZEA – MALÝ SÁL):
  • Pátek 10. května 2019
  • 16.00 hodin, Lapidárium Národního muzea – malý sál: Poetická scéna

Kámen a noc: Ewald Murrer a Ladislav Zedník

Autorské čtení a diskuze se dvěma významnými básníky dvou autorských generací, které spojuje mnohem více než jen motiv kamene a noci. Ewald Murrer, autor řady básnických knih, vydal v minulém roce sbírku Tma se mne dotýkala, a v tom letošním připravuje knihu Noční četba. V minulém roce vyšel také jeho Zápisník pana Pinkeho, reedice jedné z podstatných knih 90. let. Ladislav Zedník za svou poslední sbírku Město jeden kámen získal ocenění Magnesia Litera za poezii, ale už jeho předchozí básnické knihy Zahrada s jabloněmi a dvěma křesly a Neosvitly vzbudily zaslouženou pozornost. Můžeme se těšit na zajímavé básnické setkání. Uvádí Josef Straka.

Petr Borkovec a Ivan Wernisch

  • Pátek 10. května 2019
  • 17.00 hodin, Lapidárium Národního muzea – malý sál: Poetická scéna

Petr Borkovec představí svou poezii a též poezii Ivana Wernische.

Uvádí Martin Lukáš.

Viola – Ester – Sylva: Blízkost v různosti

  • Sobota 11. května 2019
  • 14.00 hodin, Lapidárium Národního muzea – malý sál: Poetická scéna

Tři hlasy české poezie

Viola, Sylva, Ester Fischerovy – tři výrazné české básnířky tří generací. Dvě dcery a vnučka českého filosofa J. L. Fischera vnesly do české poezie tři originální osobní poetiky, každá svůj zcela původní výraz, osobitý jazyk a nezaměnitelné vidění. Čím se od sebe liší? Co je jejich poezii společné? O tom vypoví čtení z jejich díla i úvodní slovo editora Jana Šulce.

Města a nejvyšší tóny – autorské čtení básníků Wandy Heinrichové a Petra Krále

  • Sobota 11. května 2019
  • 16.00 hodin, Lapidárium Národního muzea – malý sál: Poetická scéna

Básnířka a překladatelka Wanda Heinrichová (1968) a básník, překladatel a esejista Petr Král (1941) budou číst z nedávno vydaných sbírek Jehla sestupuje (2018) a Kolem vejce (2016), případně z nových rukopisů. Oba autoři krátce pohovoří o svých poetikách i o tom, co považují v poezii za důležité. Moderuje Jakub Řehák.

NEKONEČNÁ – NEVYSTUPOVAT

  • Sobota 11. května 2019
  • 18.00 hodin, Lapidárium Národního muzea – malý sál: Poetická scéna

Básnířka města Prahy uvádí mimopražské básníky Pavla Kolmačku a Ladislava Selepka

Jako i jiná evropská města, také Praha má svého prvního městského básníka, či spíše básnířku. Cyklus, který Sylva Fischerová pro poetickou scénu Světa knihy navrhla, je zakončen čtením, které dává jasně najevo, že Praha je sice matka měst, ale rozhodně není jedinou matkou dobré poezie. To dosvědčují i oba pozvaní básníci: Ladislav Selepko, žijící v Pardubicích, jehož sebrané verše z let 2001–2014, vydané po předchozích bibliofilských a elektronických edicích knižně pod titulem Devatenáct měst v roce 2016, zapůsobily – přinejmenším pro ty, kdo se s jeho poezií dosud blíže nesetkali – jako zjevení. Pavel Kolmačka, žijící v Chrudichromech u Boskovic, vydal v loňském roce (po sbírkách Vlál za mnou směšný šos, Viděl jsi, že jsi, Moře a Wittgenstein bije žáka) sbírku Život lidí, zvířat, rostlin, včel. Jak tedy vlastně žijeme? A v kolika městech? „Pohybliví lidé na přechodě aktualizují kroky, nesou hlavy, kumulují myšlenky. NEKONEČNÁ – NEVYSTUPOVAT.“

Juan Pablo Bertazza – Pražský syndrom
  • Pátek 10. 05. 2019, 14:00 – 14:50
  • STAN MALÝCH NAKLADATELŮ

Uvedení románu argentinského básníka Juana Pabla Bertazzy (1983)“ Síndrome Praga („Pražský syndrom“), jehož český překlad vychází téměř současně s vydáním argentinským.

Účinkující: Juan Pablo Bertazza, Anežka Charvátová

Organizátor: Novela bohemica , Velvyslanectví Argentinské republiky, Svět knihy

Téma: Latinská Amerika, Paměť a vzpomínky

Tlumočeno: čeština, španělština

Juan Pablo Bertazza – Pražský syndrom
  • Sobota 11. 05. 2019, 14:00 – 14:50
  • LAPIDÁRIUM NÁRODNÍHO MUZEA – VELKÝ SÁL

Uvedení románu argentinského básníka Juana Pabla Bertazzy (1983)“ Síndrome Praga / Pražský syndrom“, jehož český překlad vychází téměř současně s vydáním argentinským.

Účinkující: Juan Pablo Bertazza, Anežka Charvátová

Organizátor: Svět knihy , Velvyslanectví Argentinské republiky

Téma: Paměť a vzpomínky, Latinská Amerika

Tlumočeno: čeština, španělština